close
1.

図書

図書
テーオドール・シュトルム著 ; 日本シュトルム協会編訳
出版情報: 東京 : 三元社 (発売), 2009.5-2013.2
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
1: マルテと彼女の時計 田中まり訳
広間にて 小畠泰訳
みずうみ 加藤丈雄訳
アンゲリカ 加藤丈雄訳
広場のほとり 小畠泰訳
ヴェローニカ 田中まり訳
ブーレマンの館 高木文夫訳
雨姫さま 永井千鶴子訳
聖ユルゲンにて 渡邊芳子訳
レーナ・ヴィース 田中まり訳
荒地の村 松井勲訳
人形つかいのポーレ 野原章雄訳
静かな音楽家 田中宏幸訳
水に沈む 深見茂訳
2: オーク屋敷 三浦淳訳
市参事会員の息子たち 永井千鶴子訳
キルヒ父子 須賀洋一訳
ドッペルゲンガー 中島邦雄訳
告白 加沼毅一訳
白馬の騎手 宮内芳明訳
3: 面影 田中宏幸訳
小さなヘーヴェルマン : 子供のメルヒェン 野原章雄訳
みどりの木の葉 汐見薫訳
陽を浴びて 小畠泰訳
林檎の熟すとき 汐見薫訳
遅咲きの薔薇 汐見薫訳
館にて 加藤丈雄訳
大学時代 須賀洋一訳
もみの木の下で 永井千鶴子訳
海の彼方より 永井千鶴子訳
ツィプリアーヌスの鏡 野原章雄訳
御雇い医術師 : 帰郷 深見茂訳
島 (ハリヒ) の旅 田中宏幸訳
三色すみれ 青木美智子訳
従弟クリスティアンの家で 田中まり訳
プシューヒェ 小畠泰訳
管財人カルステン 中村修訳
4: レナーテ 松井勲訳
森水喜遊館 小畠泰訳
ビール醸造業者の家で 高木文夫訳
顧問官 松井勲訳
沈黙 加沼毅一訳
ヨーン・リーヴ 三浦淳訳
ハーデルスレフフース砦の婚礼 深見茂訳
桶屋のバッシュ 田中宏幸訳
5: ヒンツェルマイアー : 考えさせられる物語 野原章雄訳
炉辺にて 高木文夫訳
豪農の館 須賀洋一訳
片辺にて 中村修訳
ある画業 加藤丈雄訳
古の二人の甘党 田中宏幸訳
今とむかし 加沼毅一訳
森蔭荘物語 深見茂訳
左隣の家で 松井勲訳
子供たちと猫について、そして子供たちがウサギのニーネを埋葬したこと 野原章雄訳
グリースフース年代記 三浦淳訳
「むかし王女と王子あり」 田中まり訳
6: 詩集 加藤丈雄訳
熊の子ハンス 野原章雄訳
昔 (いにしえ) のフーズム市民対悪魔・刑吏たちの記録 深見茂訳
セレステ : 空想物語 三浦淳訳
樽の中の小話 田中まり訳
ジルト島物語 深見茂訳
死刑執行の鐘 松井勲訳
テーオドール・フォンターネ 三浦淳訳
クラウス・グロート『クヴィックボルン』第二部 高木文夫訳
演奏会批評二編 田中宏幸訳
公表されなかった序文(一八八一年) 田中宏幸訳
幼年時代の想い出 加沼毅一訳
ムミー家のこと 永井千鶴子訳
フェルディナント・レーゼの思い出 田中宏幸訳
メーリケの思い出 小畠泰訳
学生時代 永井千鶴子訳
1: マルテと彼女の時計 田中まり訳
広間にて 小畠泰訳
みずうみ 加藤丈雄訳
2.

図書

図書
Theodor Storm ; übersetzt und erläutert von Kenzo Miyashita
出版情報: 東京 : 大学書林, 1969.5
シリーズ名: 大学書林語学文庫 ; Nr.824
所蔵情報: loading…
3.

図書

図書
Theodor Woldsen Storm [著] ; 藤原定訳
出版情報: 東京 : 角川書店, 1967.11
シリーズ名: 世界の詩集 ; 5
所蔵情報: loading…
4.

図書

図書
Theodor Storm ; übersetzt und erläutert von Toshio Kozuka
出版情報: 東京 : 大学書林, 1961.11
シリーズ名: 大学書林語学文庫 ; Nr.811
所蔵情報: loading…
5.

図書

図書
[シュトルム著] ; 伊藤武雄, 菅原政行, 川崎芳隆訳
出版情報: 東京 : 清和書院, 1959.2
シリーズ名: シュトルム選集 ; 第7巻
所蔵情報: loading…
目次情報:
桶屋のバッシュ 伊藤武雄訳
ハーデルスレーフフースの祭 伊藤武雄, 菅原政行訳
影法師 川崎芳隆訳
桶屋のバッシュ 伊藤武雄訳
ハーデルスレーフフースの祭 伊藤武雄, 菅原政行訳
影法師 川崎芳隆訳
6.

図書

図書
[シュトルム著] ; 伊藤武雄, 川崎芳隆, 國松孝二訳
出版情報: 東京 : 清和書院, 1959.1
シリーズ名: シュトルム選集 ; 第4巻
所蔵情報: loading…
目次情報:
プシューへ 伊藤武雄訳
水に墜つ 川崎芳隆訳
後見人カルステン 国松孝二訳
プシューへ 伊藤武雄訳
水に墜つ 川崎芳隆訳
後見人カルステン 国松孝二訳
7.

図書

図書
シュトルム[著] ; 三浦靭郎訳註
出版情報: 東京 : 郁文堂, 1959.9
シリーズ名: 独和対訳叢書 ; 26
所蔵情報: loading…
8.

図書

図書
シュトルム著 ; 菅原政行訳
出版情報: 東京 : 角川書店, 1958
シリーズ名: 角川文庫 ; 1724
所蔵情報: loading…
目次情報:
かしわ屋敷,生けるまぼろし
かしわ屋敷,生けるまぼろし
9.

図書

図書
シュトルム作 ; 関泰祐訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1958.4
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤-998,5936-5937,赤(32)-424-3
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
広場のほとり
おもかげ
一ひらの緑の葉
アンゲーリカ
レナ・ヴィース
大学時代
広場のほとり
おもかげ
一ひらの緑の葉
10.

図書

図書
[シュトルム著] ; 中村政雄, 春田伊久蔵訳
出版情報: 東京 : 清和書院, 1958.12
シリーズ名: シュトルム選集 ; 第6巻
所蔵情報: loading…
目次情報:
グリースフース年代記 中村政雄訳
ヨーン・リーヴ 春田伊久蔵訳
グリースフース年代記 中村政雄訳
ヨーン・リーヴ 春田伊久蔵訳
11.

図書

図書
[シュトルム著] ; 伊藤武雄, 國松孝二, 春田伊久藏訳
出版情報: 東京 : 清和書院, 1958.11
シリーズ名: シュトルム選集 ; 第3巻
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
三色菫 伊藤武雄訳
従弟クリスチァーンの家で 春田伊久蔵訳
人形つかいのポーレ 国松孝二訳
静かなる音樂家 国松孝二訳
テーオドール・シュトルム小伝 国松孝二[著]
三色菫 伊藤武雄訳
従弟クリスチァーンの家で 春田伊久蔵訳
人形つかいのポーレ 国松孝二訳
12.

図書

図書
シュトルム著 ; 春田伊久蔵訳
出版情報: 東京 : 角川書店, 1955
シリーズ名: 角川文庫 ; 1290
所蔵情報: loading…
目次情報:
愛撫のはて,愛のいざない シュトルムの生涯(春田伊久蔵)
愛撫のはて,愛のいざない シュトルムの生涯(春田伊久蔵)
13.

図書

図書
シュトルム作 ; 角信雄訳 . トーマ作 ; 植田敏郎訳 . ケストナー作 ; 高橋健二訳
出版情報: 東京 : 創元社, 1955.6
シリーズ名: 世界少年少女文学全集 ; 39 ; ドイツ編 5
所蔵情報: loading…
14.

図書

図書
シュトルム [著] ; 三浦靭郎訳註
出版情報: 東京 : 郁文堂, 1954.9
シリーズ名: 独和対訳叢書 ; 22
所蔵情報: loading…
15.

図書

図書
シュトルム[著] ; 高橋義孝訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 1953.8
シリーズ名: 新潮文庫 ; 572
所蔵情報: loading…
目次情報:
みずうみ,ヴェローニカ,大学時代
みずうみ,ヴェローニカ,大学時代
16.

図書

図書
シュトルム[著] ; 藤原定譯
出版情報: 東京 : 角川書店, 1952.2
シリーズ名: 角川文庫 ; 242
所蔵情報: loading…
17.

図書

図書
シュトルム著 ; 高橋健二訳
出版情報: 東京 : 角川書店, 1952.2
シリーズ名: 角川文庫 ; 372
所蔵情報: loading…
18.

図書

図書
シュトルム作 ; 國松孝二譯
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1951.4
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤(32)-351,4212,赤(32)-424-4
所蔵情報: loading…
目次情報:
靜かなる音樂家
靜かなる音樂家
19.

図書

図書
シュトルム[著] ; 關泰祐訳
出版情報: 東京 : 角川書店, 1951
シリーズ名: 角川文庫 ; 149
所蔵情報: loading…
20.

図書

図書
Theodor Storm著 ; 堀内明訳註
出版情報: 東京 : 第三書房, 1950あとがき
シリーズ名: ドイツ名作対訳双書 ; 1
所蔵情報: loading…
21.

図書

図書
シュトルム[著] ; 關泰祐訳
出版情報: 東京 : 河出書房, 1950
シリーズ名: 世界文學全集
所蔵情報: loading…
22.

図書

図書
Theodor Storm著 ; 星野慎一訳注
出版情報: 東京 : 第三書房, 1950
シリーズ名: ドイツ名作対訳双書 ; 2
所蔵情報: loading…
23.

図書

図書
シュトルム作 ; 國松孝二譯
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1940
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤(32)-300,32-424-2,2203
所蔵情報: loading…
24.

図書

図書
[ワッサーマン著 ; 国松孝二訳] . [シュトルム著 ; 国松孝二訳] . [シュティフテル著 ; 小島貞介訳] . [ウイーヒェルー著 ; 小島貞介訳]
出版情報: 東京 : 河出書房, 1940.6
シリーズ名: 新世界文學全集 ; 13
所蔵情報: loading…
25.

図書

図書
Theodor Storm ; herausgegeben von K. Kunimatsu
出版情報: Tokyo : Ikubundo Verlag, 1939
所蔵情報: loading…
26.

図書

図書
テオドール・シュトルム作 ; 茅野蕭々譯
出版情報: 東京 : 家庭讀物刊行會, 1919.9
シリーズ名: 世界少年文學名作集 ; 第3巻
所蔵情報: loading…
27.

図書

図書
Theodor Storm著 ; 田川基三訳注
出版情報: 東京 : 第三書房, 1960(あとがきより)
シリーズ名: ドイツ名作対訳双書 ; 16
所蔵情報: loading…